1
00:00:17,959 --> 00:00:19,208
(يطرقون الباب)

2
00:00:20,375 --> 00:00:21,875
المرأة: افتحيني
وإلا سأضربك أيها الوغد!

3
00:00:27,125 --> 00:00:28,208
افتح الباب اللعين

4
00:00:28,291 --> 00:00:30,125
أنت لن تنتهي منه،
سكوينكل سخيف.

5
00:00:32,875 --> 00:00:34,417
افتح لي أيها الوغد!

6
00:00:34,875 --> 00:00:36,625
افتح الباب اللعين لي!

7
00:00:37,625 --> 00:00:38,834
(موسيقى)

8
00:00:39,041 --> 00:00:40,417
(يضرب الباب)

9
00:00:48,166 --> 00:00:50,125
إذا لم تفتحني
انا ذاهب للتغلب على الجحيم منك.

10
00:00:53,875 --> 00:00:56,500
افتح الباب اللعين!

11
00:00:58,834 --> 00:01:01,291
افتح الباب لي وإلا فلن أفعل
سوف تنتهي أيها الحثالة اللعينة

12
00:01:03,709 --> 00:01:05,834
الآن تم تحميلك بالفعل
المهرج، اللقيط، هاه؟

13
00:01:05,959 --> 00:01:07,792
سترى كيف ستسير الأمور.

14
00:01:07,875 --> 00:01:08,959
أنت لن تنتهي من ذلك.

15
00:01:15,875 --> 00:01:17,375
(تستمر الموسيقى)

16
00:01:20,375 --> 00:01:21,625
(يضرب الباب)

17
00:02:01,709 --> 00:02:03,041
(تستمر الموسيقى)

18
00:02:21,959 --> 00:02:23,834
لوسيانا. لوسيانا؟

19
00:02:24,750 --> 00:02:27,625
لوسيانا؟ لوسيانا.

20
00:02:28,041 --> 00:02:29,667
رد فعل,
اللعنة، رد فعل!

21
00:02:30,083 --> 00:02:31,166
لوسيانا!

22
00:02:37,333 --> 00:02:38,667
كل شيء سيكون على ما يرام، حسنا؟

23
00:02:38,792 --> 00:02:40,375
يعقوب هل سمعتني؟

24
00:02:40,667 --> 00:02:42,333
كل شيء سيكون على ما يرام. يا؟

25
00:02:48,959 --> 00:02:50,125
(تنتهي الموسيقى)

26
00:02:59,959 --> 00:03:01,375
بياتريس: لم يفعل ذلك أبدًا
يمكن معرفة ذلك

27
00:03:01,458 --> 00:03:02,792
من ماذا حقا
حدث في تلك الليلة.

28
00:03:03,750 --> 00:03:06,291
ولهذا عليك أن تمتثل
وعدك بالبقاء بعيدا.

29
00:03:26,875 --> 00:03:29,125
قال المحامي
أن كل شيء سيكون بسيطًا جدًا

30
00:03:29,208 --> 00:03:30,750
عندما تقبل
خطأك في المحاكمة

31
00:03:31,667 --> 00:03:34,667
سوف أعتني بالأمر بنفسي
نرجو ألا تخرج من السجن أبدًا.

32
00:03:38,208 --> 00:03:39,458
(موسيقى متوترة)

33
00:03:43,667 --> 00:03:46,542
يجب عليك التحقق من كلمة بكلمة
كلمة ما قاله عالم النبات.

34
00:03:48,667 --> 00:03:50,083
- سيارتي.
- نعم يا سيدي.

35
00:03:51,792 --> 00:03:54,917
تمام. سأفعل نفس الشيء
مع مواد الآخرين.

36
00:03:58,333 --> 00:03:59,917
أشعر وكأن شيئاً ما يفتقدنا.

37
00:04:00,041 --> 00:04:01,125
(إخطار)

38
00:04:09,875 --> 00:04:11,333
باكو: هذا لن ينجح.

39
00:04:13,208 --> 00:04:16,083
ليونور: الأمور
حيث ينبغي أن يكونوا.

40
00:04:18,625 --> 00:04:19,667
باكو: هل تصدق؟

41
00:04:19,750 --> 00:04:20,792
(يومئ ليونور)

42
00:04:23,500 --> 00:04:25,125
جاكوبو لم يعد يثق بي بعد الآن.

43
00:04:26,500 --> 00:04:29,000
لم يعد يريد أن يعرف
لا شيء مني. و لك...

44
00:04:29,583 --> 00:04:32,834
أنت وأنا
أكثر اتحادا من أي وقت مضى.

45
00:04:34,000 --> 00:04:35,625
وهذا يجعلنا أقوياء.

46
00:04:38,542 --> 00:04:39,875
أنت لا تعرف ما تقوله.

47
00:04:42,917 --> 00:04:44,709
سوف تضطر إلى ذلك
خذ جانبي.

48
00:04:46,500 --> 00:04:47,667
عندما يحدث ذلك،

49
00:04:48,792 --> 00:04:51,625
أذهب بنفسي
لمساعدتك في استعادة جاكوبو.

50
00:05:11,750 --> 00:05:12,875
(مصعد)

51
00:05:14,917 --> 00:05:16,458
- مرحبا.
- ما الذي تفعله هنا؟

52
00:05:18,250 --> 00:05:19,333
كيف استيقظت؟

53
00:05:19,709 --> 00:05:21,000
أوه، أحد الجيران فتح لي الباب.

54
00:05:22,166 --> 00:05:24,000
جاكوبو: بالأمس قمت بوضع علامة عليك
لإخبارهم أنه لن يأتي.

55
00:05:25,291 --> 00:05:26,333
كان لدي العديد من الأقراط.

56
00:05:26,458 --> 00:05:27,458
(يتردد)

57
00:05:27,583 --> 00:05:28,959
نعم كنت...

58
00:05:29,834 --> 00:05:31,792
مرهقة وأنا
لقد نمت مبكرا.

59
00:05:32,792 --> 00:05:34,583
أريد أن أقول لك
شيء مهم.

60
00:05:35,625 --> 00:05:38,041
هناك احتمال
التي لم نأخذها بعين الاعتبار.

61
00:05:38,792 --> 00:05:39,750
أيّ؟

62
00:05:40,417 --> 00:05:42,291
ماذا لو كان القاتل
أليس هو أحد أفراد العائلة؟

63
00:05:42,792 --> 00:05:44,291
(موسيقى متوترة)

64
00:05:45,291 --> 00:05:46,500
من أين حصلت على هذا الخاتم؟

65
00:05:46,625 --> 00:05:47,875
لقد كانت أمي.

66
00:05:47,959 --> 00:05:50,291
وربما يكون الدليل
التي كنا نبحث عنها.

67
00:05:51,959 --> 00:05:53,750
ما علاقة ذلك ب
مع وفاة بياتريس؟

68
00:05:54,000 --> 00:05:55,500
كان لأمي عشيق.

69
00:05:57,125 --> 00:05:59,125
أخبرني باكو بذلك
واعطاها هذا الخاتم

70
00:05:59,250 --> 00:06:01,208
وأنا متأكد من ذلك أيضًا
كان من الممكن أن يقتله.

71
00:06:02,000 --> 00:06:04,083
دعونا نرى، انتظر، انتظر.

72
00:06:05,834 --> 00:06:08,875
لماذا ذلك الحبيب
هل سيقتل بياتريس؟

73
00:06:09,000 --> 00:06:10,250
لا فكرة سخيف.

74
00:06:12,500 --> 00:06:13,667
ولكن لماذا لا يظهر؟

75
00:06:13,792 --> 00:06:15,667
لماذا لم تذهب إلى اليقظة؟
لماذا يختبئ؟

76
00:06:15,750 --> 00:06:18,208
لا أعرف. هناك ألف سبب.

77
00:06:18,500 --> 00:06:20,250
دعونا نستبعد ذلك بعد ذلك.

78
00:06:20,542 --> 00:06:22,208
ساعدني في معرفة من هو.

79
00:06:23,959 --> 00:06:25,250
دعني أرى ما أجده.

80
00:06:27,500 --> 00:06:30,166
أنت تعلم أنني لن أبقى
مثل الأحمق لا يفعل شيئا.

81
00:06:30,291 --> 00:06:32,375
لن أسمح لك بالمشي
هناك يلعب دور المحقق.

82
00:06:33,333 --> 00:06:34,792
كنت لا تزال مستمرة
كونه مشتبها به.

83
00:06:34,875 --> 00:06:36,250
(تنتهي الموسيقى)

84
00:06:40,166 --> 00:06:41,166
يعقوب.

85
00:06:41,959 --> 00:06:43,208
يعقوب، انتظر.

86
00:06:47,875 --> 00:06:49,125
(الباب يغلق)

87
00:06:49,417 --> 00:06:50,500
أم سخيف.

88
00:06:50,917 --> 00:06:52,583
(الموسيقى تظهر وتختفي)

89
00:07:04,250 --> 00:07:05,917
إيزابيلا: لقد فكرت.
أنك قضيت الليل

90
00:07:06,041 --> 00:07:07,250
في حرم والدتي.

91
00:07:09,542 --> 00:07:10,542
اغفر لي.

92
00:07:11,208 --> 00:07:12,291
ايزابيلا: ماذا؟

93
00:07:16,041 --> 00:07:17,166
اغفر لي.

94
00:07:19,083 --> 00:07:20,125
أنت لقيط.

95
00:07:22,875 --> 00:07:25,166
اعتقدت أنني لن أفعل ذلك أبدًا
القدرة على جعل رجل آخر مثلك.

96
00:07:27,291 --> 00:07:28,417
هل اعتقدت أنني لن أكون قادرًا

97
00:07:28,542 --> 00:07:30,208
ليمارس الجنس مع شخص ما
أنه لم يكن أنت؟

98
00:07:33,625 --> 00:07:35,208
اعتقدت أنني لن أخسرك أبدًا.

99
00:07:42,542 --> 00:07:45,125
وأنت لا تعرف مدى ندمي
لقد كانت خاطئة جدا.

100
00:07:48,959 --> 00:07:50,125
أنا لا أصدقك أي شيء.

101
00:07:52,583 --> 00:07:55,041
لقد جعلتك تعتقد أنك لست كذلك
أهم شيء في حياتي.

102
00:07:56,250 --> 00:07:57,625
وكنت مخطئا.

103
00:08:11,542 --> 00:08:12,709
أنت لى.

104
00:08:14,417 --> 00:08:15,750
(موسيقى)

105
00:08:16,875 --> 00:08:19,041
وعلى الرغم من أنه يؤلمني التفكير
أن لقيطًا آخر لمسك...

106
00:08:20,792 --> 00:08:22,208
أعلم أنني تسببت في ذلك.

107
00:08:22,834 --> 00:08:24,041
وأنا نادم على ذلك.

108
00:08:26,959 --> 00:08:29,250
لكن لا أستطيع
اعيش بدونك يا حب

109
00:08:32,458 --> 00:08:33,583
لا أستطيع.

110
00:08:54,500 --> 00:08:55,667
(تزيد الموسيقى)

111
00:09:15,041 --> 00:09:16,583
(تنتهي الموسيقى)

112
00:09:17,667 --> 00:09:19,667
السيناتور، ليس معك
دعونا نضيع الوقت

113
00:09:19,750 --> 00:09:21,583
التحقيق
سواء كان لديه سبب أم لا

114
00:09:21,667 --> 00:09:22,750
لقتل زوجته السابقة.

115
00:09:23,333 --> 00:09:24,458
نحن نعلم أنه كان لديه.

116
00:09:25,583 --> 00:09:26,917
ذلك والفرصة.

117
00:09:28,750 --> 00:09:30,834
بعد كل شيء،
أنت لم تتركها أبدا.

118
00:09:33,333 --> 00:09:35,000
وكانت بياتريس
أم أطفالي.

119
00:09:36,709 --> 00:09:39,250
لمزيد من الاختلافات
الذي كان لدينا من أي وقت مضى،

120
00:09:39,542 --> 00:09:41,333
لم أكن لأؤذيه أبدًا.

121
00:09:41,417 --> 00:09:42,542
الاختلافات.

122
00:09:42,667 --> 00:09:43,834
إدواردو: هذا صحيح.

123
00:09:45,000 --> 00:09:47,125
والدة أبنائه
لقد أفسد حياتك، أيها السيناتور.

124
00:09:48,875 --> 00:09:50,417
كيف تعافيت؟
بعد ذلك؟

125
00:09:51,875 --> 00:09:53,542
لقد دمر مستقبله السياسي

126
00:09:53,625 --> 00:09:55,041
عمليا
وتركه في الشارع.

127
00:09:58,500 --> 00:09:59,709
أنا لم أقتل زوجتي.

128
00:10:00,041 --> 00:10:01,125
الزوجة السابقة.

129
00:10:03,250 --> 00:10:04,417
ولكن مهلا، يذهب.

130
00:10:05,041 --> 00:10:06,750
في نظرك من قتلها؟

131
00:10:08,083 --> 00:10:10,041
لأنه، من خلال ما يقولونه لنا،
لم يكن لبياتريس أعداء.

132
00:10:10,375 --> 00:10:11,959
الجميع في تلك الحفلة اللعينة

133
00:10:12,041 --> 00:10:13,750
كان لديهم سبب
لقتل بياتريس.

134
00:10:14,875 --> 00:10:16,500
لقد كان لديهم جميعا
الفرصة للقيام بذلك.

135
00:10:17,417 --> 00:10:18,667
لقد سيطر على حياتنا

136
00:10:18,750 --> 00:10:20,208
ولم يهتم
من يستطيع أن يمارس الجنس.

137
00:10:20,625 --> 00:10:22,000
(موسيقى متوترة)

138
00:10:23,000 --> 00:10:24,750
أنا لست قاتل سخيف.

139
00:10:28,083 --> 00:10:29,291
(تنتهي الموسيقى)

140
00:10:33,750 --> 00:10:34,792
ومن هنا.

141
00:10:40,792 --> 00:10:41,959
ساندرا: شكرا لك.

142
00:11:01,834 --> 00:11:03,083
(موسيقى متوترة)

143
00:11:16,333 --> 00:11:17,625
(الموسيقى تتلاشى)

144
00:11:18,166 --> 00:11:19,959
إليانور:
أنا دائما أحب هذه الجوهرة.

145
00:11:21,291 --> 00:11:23,709
أعتقد حتى أكثر من
ما أحب بياتريس.

146
00:11:24,792 --> 00:11:26,083
هل تعرف من أعطاه له؟

147
00:11:27,625 --> 00:11:29,458
اعتقدت أنها نفسها
لقد اشتريته.

148
00:11:29,792 --> 00:11:32,000
رقم هدية من حبيبته.

149
00:11:34,166 --> 00:11:35,333
من قال لك ذلك؟

150
00:11:36,000 --> 00:11:37,041
باكو.

151
00:11:38,125 --> 00:11:39,625
اعتقدت أنك تعرف ذلك أيضا.

152
00:11:41,667 --> 00:11:43,959
لو عرف باكو أنك
أمي كان لها حبيب

153
00:11:44,041 --> 00:11:45,750
أنا متأكد من أنه يعرف أيضًا من هو.

154
00:11:46,792 --> 00:11:47,834
أقسم أنه لم يفعل.

155
00:11:48,500 --> 00:11:49,542
ساعدني.

156
00:11:50,959 --> 00:11:52,250
لقد كنت أفضل صديق لها.

157
00:11:53,166 --> 00:11:54,542
فكر في من يمكن أن يكون.

158
00:11:55,417 --> 00:11:56,750
من كان قريبا منها.

159
00:12:00,875 --> 00:12:03,417
بياتريس دائما
مسحور بالجواهر الغريبة,

160
00:12:03,500 --> 00:12:05,041
وهذا نادر جدًا.

161
00:12:06,000 --> 00:12:07,834
هل تعتقد أنني أستطيع معرفة ذلك
ومن أين اشتروا الجوهرة؟

162
00:12:09,333 --> 00:12:11,709
لا ينبغي أن يكون هناك الكثير من المجوهرات
دعوهم يعملون هذا الحجر.

163
00:12:18,667 --> 00:12:19,709
(همس) شكرا لك.

164
00:12:25,208 --> 00:12:26,375
(موسيقى متوترة)

165
00:12:27,125 --> 00:12:28,208
(مجفف شعر)

166
00:12:51,959 --> 00:12:53,500
(ينتهي مجفف الشعر)

167
00:13:01,083 --> 00:13:02,375
(الموسيقى تتلاشى)

168
00:13:05,583 --> 00:13:08,291
أريدك الليلة
تبدو مذهلة.

169
00:13:09,750 --> 00:13:11,041
سأقوم بإعداد شيء ما..

170
00:13:12,083 --> 00:13:13,834
خاص جدا لكلينا.

171
00:13:37,917 --> 00:13:40,125
(الموسيقى تظهر وتختفي)

172
00:13:41,458 --> 00:13:43,542
إدواردو: تلك العاهرة هي التي صنعتني
ضد الحبال، اللعنة.

173
00:13:45,834 --> 00:13:47,250
الدافع والفرصة.

174
00:13:50,834 --> 00:13:52,667
هؤلاء الناس ليسوا كذلك
لا شيء غبي، هاه؟

175
00:13:52,792 --> 00:13:53,834
آسف؟

176
00:13:55,000 --> 00:13:57,041
الذي - التي؟ هل نسيت بالفعل

177
00:13:57,125 --> 00:13:59,291
كم مرة تخيلت
مع رؤية بياتريس ميتة؟

178
00:13:59,375 --> 00:14:01,375
لا لا. لا تفكر في ذلك
كرر هذا اللسان.

179
00:14:02,166 --> 00:14:03,500
علاوة على ذلك، أستطيع
أقول نفس الشيء عنك.

180
00:14:04,125 --> 00:14:05,750
بياتريس مارست الجنس معك
سباق أم نسيت؟

181
00:14:10,000 --> 00:14:11,500
عزيزتي، لا تكن متواضعة.

182
00:14:12,625 --> 00:14:14,083
كان لديك الكثير لتفعله حيال ذلك.

183
00:14:15,792 --> 00:14:17,166
ماذا تقصد بذلك؟

184
00:14:18,125 --> 00:14:19,291
أنا الوحيد
ما أريده هو حمايتك،

185
00:14:19,417 --> 00:14:20,542
وأتوقع نفس الشيء منك.

186
00:14:24,834 --> 00:14:25,917
أنا أعرف.

187
00:14:29,750 --> 00:14:30,875
وأنا معك.

188
00:14:35,500 --> 00:14:36,959
الجميع في تلك الحفلة اللعينة

189
00:14:37,041 --> 00:14:38,709
كان لديهم سبب
لقتل بياتريس.

190
00:14:39,417 --> 00:14:41,542
وكان الجميع
فرصة للقيام بذلك.

191
00:14:42,542 --> 00:14:43,583
ماذا تعتقد؟

192
00:14:44,000 --> 00:14:45,041
وهو صحيح.

193
00:14:45,875 --> 00:14:47,625
اعتقدت أنني كنت كذلك
واضح جدا معك.

194
00:14:47,709 --> 00:14:48,750
ما الذي تفعله هنا؟

195
00:14:49,375 --> 00:14:50,458
لوسيانا بيريز.

196
00:14:54,500 --> 00:14:55,875
أحتاج فقط إلى بضع دقائق،

197
00:14:56,000 --> 00:14:57,291
أنا لست هنا من أجل قضية زاموديو.

198
00:14:59,667 --> 00:15:01,208
جاريدو، هل ستتركنا بمفردنا؟

199
00:15:07,166 --> 00:15:08,375
لقد قتلوها عام 98.

200
00:15:08,709 --> 00:15:10,792
حدث هذا قبل 25 عاما.

201
00:15:11,208 --> 00:15:12,625
ولم أكن حتى مدعياً ​​عاماً.

202
00:15:13,208 --> 00:15:14,667
لكنك كنت كذلك
الوكيل المسؤول.

203
00:15:16,000 --> 00:15:17,291
أعتقد أنك تبالغ في تقديري.

204
00:15:17,375 --> 00:15:18,917
لم يعد لدي مثل هذه الذاكرة الجيدة بعد الآن.

205
00:15:20,375 --> 00:15:22,625
ولماذا كل هذا الاهتمام
في حالة هذه لوسيا؟

206
00:15:22,709 --> 00:15:24,375
- لوسيانا.
- بطريقة أو بأخرى.

207
00:15:26,375 --> 00:15:27,709
لقد كانت جريمة قتل للنساء.

208
00:15:28,583 --> 00:15:30,083
عائلتك تريد
إعادة تصنيف الجريمة.

209
00:15:30,709 --> 00:15:32,041
وماذا يمكن عمله؟

210
00:15:32,875 --> 00:15:34,792
واعترف الزوج بالذنب.

211
00:15:34,875 --> 00:15:36,291
نهاية. اعترف بالجريمة.

212
00:15:36,375 --> 00:15:39,166
ومع ذلك، أعتقد ذلك
يجب أن نعيد فتح القضية.

213
00:15:39,709 --> 00:15:40,875
هذا يبدو مثاليا بالنسبة لي.

214
00:15:41,542 --> 00:15:42,959
افعل ذلك بعد الحل

215
00:15:43,041 --> 00:15:45,250
قتل النساء بوتيميل
التي لدينا معلقة.

216
00:15:47,375 --> 00:15:48,709
أبعد هذا عن عيني

217
00:15:49,750 --> 00:15:52,125
لا تعيق تحقيقي

218
00:15:52,250 --> 00:15:53,667
لقد ثمل بالفعل أكثر من اللازم.

219
00:16:04,834 --> 00:16:05,959
الينور: لماذا؟
أنت لم تخبرني أبدا

220
00:16:06,083 --> 00:16:07,333
أن بياتريس كان لها عشيق؟

221
00:16:09,625 --> 00:16:11,250
باكو: ما الذي تتحدث عنه؟

222
00:16:12,083 --> 00:16:13,250
من قال لك ذلك؟

223
00:16:14,417 --> 00:16:15,834
هل هذا هو سبب نومك معي؟

224
00:16:17,291 --> 00:16:19,500
لماذا يؤذيك؟
أعترف بكل شيء لجاكوبو؟

225
00:16:26,417 --> 00:16:28,250
إدوارد:
الجميع في تلك الحفلة اللعينة

226
00:16:28,375 --> 00:16:30,000
كان لديهم سبب
لقتل بياتريس.

227
00:16:30,083 --> 00:16:31,917
وكان الجميع
فرصة للقيام بذلك.

228
00:16:32,917 --> 00:16:34,333
اعترف ليونور
التي زرعتها

229
00:16:34,458 --> 00:16:35,750
خوذة الشيطان
في الدفيئة.

230
00:16:36,750 --> 00:16:38,458
لكنه قال أيضا نعم
كنت أرغب في قتل بياتريس،

231
00:16:38,583 --> 00:16:39,834
كنت سأفعل ذلك
منذ وقت طويل.

232
00:16:40,333 --> 00:16:41,500
أنت محق.

233
00:16:42,500 --> 00:16:44,166
تلك الزهرة هناك
20 سنة على الأقل.

234
00:16:44,792 --> 00:16:46,291
وكان الجميع
الوصول إلى الدفيئة.

235
00:16:47,166 --> 00:16:48,625
ولهذا السبب قام بالمخاطرة
لقتلها.

236
00:16:49,291 --> 00:16:50,917
كنت أعرف أن الجميع
يمكن أن تكون مشبوهة.

237
00:16:52,333 --> 00:16:53,625
قام باكو بتسليم الزهور،

238
00:16:54,250 --> 00:16:55,750
كان لدى ليونور السم

239
00:16:55,834 --> 00:16:58,166
وكان إدواردو يكرهها بسبب ذلك
بعد أن دمر حياته المهنية.

240
00:16:58,667 --> 00:17:01,333
لا، حسنا ذلك الرجل
كنت أعرف كل شيء عن بياتريس.

241
00:17:02,125 --> 00:17:03,125
ليس هذا فقط.

242
00:17:03,875 --> 00:17:05,750
كنت أعلم أنه سيكون لدينا
للسؤال واحدا تلو الآخر.

243
00:17:06,500 --> 00:17:07,792
وهذا يجعل العثور عليه أكثر صعوبة.

244
00:17:09,000 --> 00:17:10,667
استيقظ:
الجريمة اللعينة المثالية.

245
00:17:15,375 --> 00:17:16,458
أو ربما لا.

246
00:17:19,000 --> 00:17:20,375
يجب القيام به
نعتقد أن نذل

247
00:17:20,500 --> 00:17:21,542
أن لدينا من البيض.

248
00:17:23,166 --> 00:17:24,542
المرأة 2: هي بينيتويت،

249
00:17:25,291 --> 00:17:27,041
إنه حجر نادر جدًا.

250
00:17:29,667 --> 00:17:32,542
في الواقع زوجي
يجلب جواهر كاليفورنيا.

251
00:17:33,458 --> 00:17:35,125
فهو يصنع التصاميم بنفسه

252
00:17:35,208 --> 00:17:36,875
بناء على طلب عملائنا.

253
00:17:37,375 --> 00:17:39,208
لذلك، يا رفاق فعلت ذلك.

254
00:17:39,500 --> 00:17:40,583
بالتأكيد.

255
00:17:42,000 --> 00:17:43,625
وهل لديك أي نوع من السجل

256
00:17:43,709 --> 00:17:45,125
أين
اسم المشتري؟

257
00:17:45,208 --> 00:17:46,250
بالطبع.

258
00:17:46,875 --> 00:17:49,041
لكن لا أستطيع
إعطاء تلك المعلومات.

259
00:17:49,834 --> 00:17:52,250
إلا إذا كان المشتري
أعطني الإذن.

260
00:17:55,709 --> 00:17:58,000
هذا الخاتم
واعطوها لأمي..

261
00:17:58,083 --> 00:17:59,208
السيد زاموديو،

262
00:18:00,000 --> 00:18:01,750
عملائنا
هم الناس

263
00:18:01,875 --> 00:18:03,542
الأهم بالنسبة لنا.

264
00:18:04,500 --> 00:18:06,458
أحب أن أساعدك،
ولكن لا أستطيع.

265
00:18:12,542 --> 00:18:14,959
من المحتمل
الذي أعطاها له

266
00:18:15,041 --> 00:18:16,208
قتلها أيضا.

267
00:18:18,834 --> 00:18:22,250
انظر، أحضر لي
أمر من المحكمة

268
00:18:23,000 --> 00:18:25,500
وسوف أكون بكل سرور
أنا أظهر جميع السجلات.

269
00:18:25,583 --> 00:18:26,709
على ما يرام؟

270
00:18:29,208 --> 00:18:30,291
بإذن.

271
00:18:31,792 --> 00:18:32,875
شكرًا لك.

272
00:18:36,250 --> 00:18:38,542
أنا أرسل لك الآن
العنوان الدقيق. شكرًا لك.

273
00:18:39,750 --> 00:18:41,125
إنهم هنا خلال بضع ساعات.

274
00:18:41,250 --> 00:18:42,959
ابق، سأعتني بالأمر
للتحدث مع فيديريكو.

275
00:18:43,083 --> 00:18:44,166
لا أستطيع البقاء.

276
00:18:44,417 --> 00:18:45,583
لا تمتص، ساندرا.

277
00:18:46,125 --> 00:18:48,250
لدرجة أنك قد ثمل لوجودك
هنا والآن تريد المغادرة.

278
00:18:48,375 --> 00:18:49,417
ثق بي.

279
00:18:49,709 --> 00:18:50,959
سوف أبحث عنك أكثر في وقت لاحق.

280
00:19:01,959 --> 00:19:03,041
أين أنت؟

281
00:19:03,125 --> 00:19:05,125
لن يعطوني أي شيء
نوع المعلومات

282
00:19:05,250 --> 00:19:06,792
حتى أقدم لهم
أمر من المحكمة.

283
00:19:07,250 --> 00:19:08,750
مثالي، سأعتني بالأمر
من هنا فصاعدا.

284
00:19:09,417 --> 00:19:10,458
ماذا عنك؟

285
00:19:10,583 --> 00:19:12,667
- أنا أتصل بك لمساعدتي.
- يعقوب، هذا يكفي.

286
00:19:13,291 --> 00:19:14,625
أعطني الخاتم
وتنحى جانبا.

287
00:19:15,250 --> 00:19:16,333
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يكون لدي
ليأخذك أسيراً

288
00:19:16,417 --> 00:19:17,583
لعرقلة التحقيق الخاص بي.

289
00:19:18,625 --> 00:19:19,709
افعل ما عليك فعله.

290
00:19:19,792 --> 00:19:20,917
(موسيقى متوترة)

291
00:19:31,000 --> 00:19:32,250
(الموسيقى تتلاشى)

292
00:19:43,917 --> 00:19:46,709
علاقتك مع السيناتور
لقد مضى وقت طويل، أليس كذلك؟

293
00:19:47,667 --> 00:19:49,166
ما يزيد قليلا عن أربع سنوات
على وجه الدقة.

294
00:19:51,166 --> 00:19:53,125
لكنك تعرفه منذ ذلك الحين
أنك كنت فتاة.

295
00:19:54,291 --> 00:19:55,625
هو وزوجته.

296
00:19:57,417 --> 00:20:00,000
كنت صديقا لابنته.

297
00:20:01,667 --> 00:20:03,792
أليخاندرا: أنا وإيزابيلا كنا كذلك
زملاء الدراسة في المدرسة الثانوية،

298
00:20:04,583 --> 00:20:06,125
وكان يزورها بين حين وآخر.

299
00:20:06,208 --> 00:20:08,625
وكيف كانت علاقتكما؟
مع بياتريس في ذلك الوقت؟

300
00:20:09,875 --> 00:20:10,917
أليخاندرا: جيد.

301
00:20:11,709 --> 00:20:13,375
حتى نشره
علاقتي مع إدواردو.

302
00:20:14,500 --> 00:20:16,875
هل نشرت أو اكتشفت؟

303
00:20:18,166 --> 00:20:20,750
منذ البداية كانت تعرف
عن علاقتي مع إدواردو.

304
00:20:22,000 --> 00:20:24,083
لقد كان دائما جدا
في انتظار خيانته.

305
00:20:24,667 --> 00:20:27,500
ثم كشفتك بياتريس
كمحب لزوجها.

306
00:20:28,542 --> 00:20:30,250
تشينجاندو
مسيرتك الصحفية

307
00:20:30,333 --> 00:20:32,250
وتركك
مثل صديقة الكأس.

308
00:20:33,333 --> 00:20:34,625
بياتريس لم تصدق أنني كذلك

309
00:20:34,709 --> 00:20:35,917
ذكي بما فيه الكفاية

310
00:20:36,000 --> 00:20:38,208
ترغب في عقد
مهنة صحفية جادة.

311
00:20:40,208 --> 00:20:41,750
لا أعرف لماذا ينتابني هذا الشعور

312
00:20:41,875 --> 00:20:43,333
أن إدواردو يعتقد نفس الشيء.

313
00:20:48,250 --> 00:20:49,250
أنت مخطئ.

314
00:20:49,959 --> 00:20:51,417
هل كان هذا هو دافعك يا أليخاندرا؟

315
00:20:51,542 --> 00:20:53,250
هل هذا هو سبب قتلك
إلى بياتريس زاموديو؟

316
00:20:53,834 --> 00:20:54,959
أنا لم أقتل بياتريس.

317
00:20:56,083 --> 00:20:58,959
يقترح عليك إدواردو
كان بإمكانك فعل ذلك، لماذا؟

318
00:20:59,041 --> 00:21:00,083
(موسيقى متوترة)

319
00:21:02,709 --> 00:21:03,750
لم يقل ذلك.

320
00:21:04,542 --> 00:21:06,250
لقد قمت بتسجيله،
إذا كنت تريد سأعرضه لك.

321
00:21:07,709 --> 00:21:09,709
وقال ذلك ليس فقط
لقد دمر حياته،

322
00:21:09,792 --> 00:21:11,291
ولكن أيضا لك و
لبقية أفراد الأسرة.

323
00:21:11,375 --> 00:21:12,750
أن كل شخص لديه سبب.

324
00:21:14,250 --> 00:21:15,291
ابن العاهرة.

325
00:21:18,709 --> 00:21:20,750
ربما قال ذلك
لإنقاذ جلده.

326
00:21:21,875 --> 00:21:23,917
كان هو الذي أراد
رؤية بياتريس ميتة.

327
00:21:24,917 --> 00:21:26,208
وأكثر عندما
اكتشفت أنه تهوية

328
00:21:26,291 --> 00:21:28,417
علاقتنا لأنني أردت
إخفاء أن لديها حبيب.

329
00:21:32,250 --> 00:21:33,500
(تزيد الموسيقى)

330
00:22:11,834 --> 00:22:13,500
(موسيقى متوترة)

331
00:22:17,667 --> 00:22:19,333
كيف لم نعرف
قبل الحبيب؟

332
00:22:21,375 --> 00:22:22,959
من شأنه أن يكون
يجب أن تؤكد ذلك أولا.

333
00:22:23,625 --> 00:22:25,000
ومن ثم العثور عليه.

334
00:22:26,125 --> 00:22:27,959
ومعرفة ما إذا كان في
لحظة القتل.

335
00:22:28,792 --> 00:22:29,792
قهوة؟

336
00:22:32,667 --> 00:22:34,959
إذا نجحت الخطة
هذا لن يكون ضروريا.

337
00:22:37,458 --> 00:22:39,834
تقبل ما يقوله
ساندرا لديها الكثير من المنطق.

338
00:22:43,792 --> 00:22:45,291
لقد حذرتك أنه لا ينبغي عليك ذلك

339
00:22:45,375 --> 00:22:46,959
لتزويدك بالمعلومات
حول هذه القضية.

340
00:22:56,166 --> 00:22:57,792
حسنًا، سأتحدث معها.

341
00:22:58,875 --> 00:23:01,583
إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد يكون الأمر كذلك
إعادة النظر في إعادتها.

342
00:23:05,792 --> 00:23:07,000
(موسيقى متوترة)

343
00:23:23,291 --> 00:23:24,625
(تنتهي الموسيقى)

344
00:23:32,417 --> 00:23:33,542
صباح الخير جيسيكا.

345
00:23:33,625 --> 00:23:34,959
صباح الخير سيد جاكوبو.

346
00:23:37,375 --> 00:23:38,458
- يوم جيد.
- المرأة 3: صباح الخير.

347
00:23:41,709 --> 00:23:43,083
باولا، صباح الخير، كيف حالك؟

348
00:23:43,208 --> 00:23:44,250
جيد جدا شكرا لك.

349
00:24:19,959 --> 00:24:21,083
(موسيقى متوترة)

350
00:24:54,291 --> 00:24:56,583
"عقد
القسري ثلاثة أشهر".

351
00:25:05,166 --> 00:25:06,375
(الموسيقى تتلاشى)

352
00:25:07,083 --> 00:25:08,500
هل يمكنك أن تشرح لي
ما كل هذه الأم؟

353
00:25:08,959 --> 00:25:10,667
سيكون لديك الحصري الخاص بك
عندما أحصل على الموعد

354
00:25:10,792 --> 00:25:12,709
ماذا وعدتني
مع مديري القناة .

355
00:25:13,917 --> 00:25:15,959
لا أخطط لمواصلة تعريض نفسي
دون أن يكون هناك أي شيء ملموس.

356
00:25:16,583 --> 00:25:17,625
إستيلا: مساء الخير.

357
00:25:17,709 --> 00:25:18,834
الصحفيين: مساء الخير.

358
00:25:19,208 --> 00:25:20,542
شكرا لك على صبركم.

359
00:25:22,125 --> 00:25:24,083
وقد ذكرناهم
هنا لأننا نعرف

360
00:25:24,166 --> 00:25:26,083
الاهتمام
التي ولدت هذه الحالة.

361
00:25:27,166 --> 00:25:29,291
كما تعلمون، فإنه ليس كذلك
المعتاد أن النيابة

362
00:25:29,375 --> 00:25:31,000
الاتصالات الحالية
إلى وسائل الإعلام

363
00:25:31,542 --> 00:25:33,291
في منتصف التحقيق.

364
00:25:34,333 --> 00:25:36,458
ولكننا على علم
أن القتل

365
00:25:36,542 --> 00:25:38,875
من إحدى النساء
الأكثر تأثيرا في هذا البلد

366
00:25:39,375 --> 00:25:40,875
لقد تسبب في الكثير من الضجة.

367
00:25:42,375 --> 00:25:44,834
اليوم لدينا
معلومات مقنعة

368
00:25:45,500 --> 00:25:47,000
التي يمكن أن تقودنا

369
00:25:47,125 --> 00:25:49,458
إلى القاتل
السيدة بياتريس زاموديو.

370
00:25:51,000 --> 00:25:52,166
(إخطار)

371
00:25:52,667 --> 00:25:54,041
(نفخات غير واضحة)

372
00:25:57,542 --> 00:25:58,959
(موسيقى متوترة)

373
00:26:17,625 --> 00:26:19,041
(إخطار)

374
00:26:25,375 --> 00:26:27,125
خوان، هل أنت بخير؟

375
00:26:28,250 --> 00:26:29,750
أين هم؟

376
00:26:31,250 --> 00:26:32,875
من هذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟

377
00:26:38,417 --> 00:26:39,750
(الانفجار)

378
00:26:45,875 --> 00:26:47,208
(صوت مشوه)
خوان، ماذا يحدث؟

379
00:26:51,542 --> 00:26:53,291
لا شئ. لا شئ.

380
00:26:54,583 --> 00:26:56,125
كل شيء على ما يرام، والعسل.

381
00:26:57,917 --> 00:26:59,208
سوف أراك قريبا، حسنا؟

382
00:27:11,041 --> 00:27:12,375
(تنتهي الموسيقى)

383
00:27:12,458 --> 00:27:14,250
يا له من شيء جميل.

384
00:27:15,917 --> 00:27:17,083
هذا صحيح.

385
00:27:17,208 --> 00:27:18,291
ويندي: ماذا تفعل هنا؟

386
00:27:22,750 --> 00:27:24,667
يمكن أندريس الدخول
في أي وقت.

387
00:27:25,250 --> 00:27:26,333
ممتاز.

388
00:27:27,291 --> 00:27:29,166
لذلك أي شخص
فيجيبني من الاثنين.

389
00:27:30,917 --> 00:27:32,417
لماذا
ممتلكات عائلتك

390
00:27:32,542 --> 00:27:33,625
هل هم باسم والدتي؟

391
00:27:37,250 --> 00:27:39,917
كاثي، هل يمكنك ذلك
المشي الطفل قليلا؟

392
00:27:41,792 --> 00:27:42,834
شكرًا لك.

393
00:27:43,500 --> 00:27:44,500
شكرًا لك.

394
00:27:46,959 --> 00:27:47,959
من أين لك ذلك؟

395
00:27:48,417 --> 00:27:49,875
هل ستخبرني؟
أم أسأله؟

396
00:27:54,583 --> 00:27:58,709
بياتريس اكتشفت والدي
غسيل الأموال في شركاتهم.

397
00:28:01,625 --> 00:28:03,291
وأخذ منا كل شيء كرهينة.

398
00:28:06,166 --> 00:28:07,333
ضمان ماذا؟

399
00:28:11,583 --> 00:28:12,667
(موسيقى)

400
00:28:13,083 --> 00:28:14,750
عندما قلت لي ذلك
سنذهب معًا،

401
00:28:14,834 --> 00:28:16,291
كنت حقا سأغادر.

402
00:28:19,458 --> 00:28:20,875
لكن والدتك اكتشفتنا...

403
00:28:22,333 --> 00:28:24,959
وأجبرتني على تركك
التغيير لإنقاذ عائلتي.

404
00:28:32,542 --> 00:28:34,250
لقد أرادتني
سأتزوج أندريس.

405
00:28:34,333 --> 00:28:35,375
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

406
00:28:41,667 --> 00:28:44,458
حماقة والدي
لقد دمر عائلتي يا جاكوبو.

407
00:28:47,000 --> 00:28:50,667
تدخلت بياتريس لذلك
والدي لم يذهب إلى السجن

408
00:28:53,041 --> 00:28:55,125
لكن كان علي أن أرفضك..

409
00:28:56,583 --> 00:28:57,625
وأتركك تذهب.

410
00:29:23,083 --> 00:29:24,375
(الموسيقى تتلاشى)

411
00:29:35,542 --> 00:29:36,792
(موسيقى متوترة)

412
00:29:38,750 --> 00:29:40,125
(إخطار)

413
00:29:47,792 --> 00:29:49,041
(إخطار)

414
00:29:56,834 --> 00:29:57,834
(تنتهي الموسيقى)

415
00:30:01,917 --> 00:30:03,542
بياتريس:
الورود مثل الناس.

416
00:30:05,917 --> 00:30:08,000
يستخدمون أشواكهم
للدفاع عن نفسك،

417
00:30:08,417 --> 00:30:09,792
لكنهم لا يتوقفون عن كونهم جميلين.

418
00:30:14,166 --> 00:30:16,041
تماما كما أستطيع أن أرى
الجمال الذي فيك.

419
00:30:16,583 --> 00:30:18,291
وأريدك أن تراه أيضًا.

420
00:30:20,291 --> 00:30:21,709
كلامك جميل جداً

421
00:30:22,583 --> 00:30:23,709
لكنها ليست أمي.

422
00:30:24,250 --> 00:30:25,750
ولكن يمكنني أن أفعل ذلك
إذا كنت سوف تتركني

423
00:30:27,625 --> 00:30:29,083
سيكون فقط لبعض الوقت.

424
00:30:29,667 --> 00:30:30,750
(موسيقى)

425
00:30:30,834 --> 00:30:32,417
عندما يعود والديك...

426
00:30:33,291 --> 00:30:34,834
أو نجدهم

427
00:30:37,333 --> 00:30:39,375
أوه، لقد شائكت نفسك. هل أنت بخير؟

428
00:30:39,458 --> 00:30:40,959
هل أنت بخير؟ لم يحدث شيء.

429
00:30:47,291 --> 00:30:48,583
(تزيد الموسيقى)

430
00:31:15,083 --> 00:31:16,291
(تنتهي الموسيقى)

431
00:31:28,750 --> 00:31:30,125
- ليلة سعيدة.
- طاب مساؤك.

432
00:31:31,250 --> 00:31:32,750
(موسيقى متوترة)

433
00:32:25,208 --> 00:32:26,417
(تستمر الموسيقى)

434
00:33:09,083 --> 00:33:10,583
(الهاتف)

435
00:33:36,458 --> 00:33:37,500
(الموسيقى تتلاشى)

436
00:33:37,875 --> 00:33:38,917
جاريدو.

437
00:33:39,333 --> 00:33:40,542
ساندرا ليست هنا.

438
00:33:42,458 --> 00:33:43,500
ماذا حدث؟

439
00:33:48,333 --> 00:33:49,583
وأخذوا كل شيء؟

440
00:33:53,041 --> 00:33:54,125
(تنتهي الموسيقى)

441
00:34:02,959 --> 00:34:04,875
وقالت النيابة
أن لديه دليل.

442
00:34:07,667 --> 00:34:08,875
لا يمكنك فعل أي شيء.

443
00:34:11,500 --> 00:34:12,625
أريد الطلاق.

444
00:34:16,709 --> 00:34:17,959
ويندي، ويندي، ويندي.

445
00:34:19,125 --> 00:34:20,959
لقد قررت أخيرا أن تنفق
المال الذي أعطته لك أمي.

446
00:34:21,834 --> 00:34:22,875
(موسيقى)

447
00:34:23,000 --> 00:34:24,291
لا تعطيني هذا الوجه.

448
00:34:24,709 --> 00:34:25,792
ماذا تعتقد أنني لم أعرف؟

449
00:34:28,208 --> 00:34:29,750
لم يكن بإمكانه إخبارك.

450
00:34:31,500 --> 00:34:32,583
كيف تعتقد أنه سوف يكون رد فعله

451
00:34:32,667 --> 00:34:34,000
يعقوب غبي
عندما تعرف

452
00:34:34,125 --> 00:34:35,208
أنك بعته؟

453
00:34:36,375 --> 00:34:37,542
أنت الأحمق.

454
00:34:49,250 --> 00:34:50,542
(تنتهي الموسيقى)

455
00:34:59,667 --> 00:35:00,834
(موسيقى متوترة)

456
00:35:13,959 --> 00:35:15,625
اعتقدت أننا قادمون
إلى مكان مختلف.

457
00:35:16,083 --> 00:35:17,250
لم يعجبك؟

458
00:35:19,083 --> 00:35:21,208
إنها مفاجأة
لكلينا يا عزيزي.

459
00:35:31,041 --> 00:35:32,083
ماذا تريد؟

460
00:35:35,750 --> 00:35:36,834
خلع ملابسك.

461
00:35:41,250 --> 00:35:42,375
ليس هكذا.

462
00:35:44,208 --> 00:35:45,208
لي.

463
00:35:50,458 --> 00:35:51,667
(تستمر الموسيقى)

464
00:36:22,041 --> 00:36:23,083
المس نفسك.

465
00:36:41,291 --> 00:36:42,500
(تستمر الموسيقى)

466
00:37:11,750 --> 00:37:12,834
يستدير.

467
00:37:15,166 --> 00:37:16,250
دعني أراك.

468
00:37:24,041 --> 00:37:25,375
(تزيد الموسيقى)

469
00:38:18,083 --> 00:38:19,333
(تزيد الموسيقى)

470
00:38:25,250 --> 00:38:27,166
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
ما هذا؟

471
00:38:31,208 --> 00:38:32,834
جون:
كان هذا ما أردت، أليس كذلك؟

472
00:38:35,083 --> 00:38:37,375
كن عاهرة من الدرجة العالية.

473
00:38:38,500 --> 00:38:40,417
هل تتذكر متى
هل أخبرتني بشيء مثل...؟

474
00:38:42,083 --> 00:38:43,667
"هل اعتقدت أنني لن أكون قادرًا على ذلك

475
00:38:43,750 --> 00:38:45,709
ليمارس الجنس مع أي شخص
هذا لم يكن أنت؟"

476
00:38:47,834 --> 00:38:48,834
لقد أحببته.

477
00:38:50,500 --> 00:38:52,834
وفكرت لماذا
لا تجلس واستمتع

478
00:38:52,959 --> 00:38:54,917
بينما نوعان
هل يمارسون الجنس مع زوجتي؟

479
00:38:55,709 --> 00:38:56,709
لا.

480
00:38:59,000 --> 00:39:00,166
أنت لقيط.

481
00:39:01,917 --> 00:39:04,709
وأعتقد أن ل
أول مرة في حياتك سخيف

482
00:39:06,125 --> 00:39:08,000
كان لديك
الذكاء الكافي

483
00:39:08,125 --> 00:39:10,125
أن يكون لي
أمسك بالبيض.

484
00:39:15,291 --> 00:39:16,291
تعال.

485
00:39:17,458 --> 00:39:18,500
يتمتع.

486
00:39:21,125 --> 00:39:22,834
واسمحوا لي أن أستمتع
انا ايضا...

487
00:39:23,625 --> 00:39:24,709
عزيزي

488
00:39:31,417 --> 00:39:32,625
(موسيقى)

489
00:39:48,333 --> 00:39:49,792
(تستمر الموسيقى)

490
00:40:31,834 --> 00:40:33,291
(تستمر الموسيقى)

491
00:41:00,750 --> 00:41:01,959
(الموسيقى تتلاشى)

492
00:41:48,500 --> 00:41:49,709
(موسيقى متوترة)

493
00:42:09,083 --> 00:42:10,417
(تستمر الموسيقى)

494
00:42:23,166 --> 00:42:24,458
ساندرا:
عذراً هذه الساعة يا أمي، ولكن...

495
00:42:25,333 --> 00:42:27,166
ومن المهم للنيابة العامة
الحصول على هذا الملف.

496
00:42:27,875 --> 00:42:29,583
نحن نتحدث
من التبني من...

497
00:42:29,667 --> 00:42:31,208
- خمسة وعشرون عاما.
- نعم.

498
00:42:32,041 --> 00:42:33,667
لا أعتقد أننا نستطيع مساعدتها.

499
00:42:34,792 --> 00:42:37,625
لقد فقدت تلك الملفات
في زلزال 2017.

500
00:42:37,709 --> 00:42:38,709
(إيماءة ساندرا)

501
00:42:40,375 --> 00:42:41,625
حسنا، هل هناك أي طريقة أخرى؟

502
00:42:41,709 --> 00:42:43,625
هل يعمل أحد هنا
من يمكنني التحدث معه؟

503
00:42:43,709 --> 00:42:45,709
- أخبره بشيء ...
- دكتور فوينتيس.

504
00:42:45,834 --> 00:42:47,583
يحمل معه
لنا طوال حياته.

505
00:42:48,625 --> 00:42:49,667
هل يمكنني رؤيته؟

506
00:42:50,125 --> 00:42:52,625
نعم هو في
التمريض. تعال.

507
00:42:56,542 --> 00:42:57,542
إنهم يبحثون عنك، أيها الطبيب.

508
00:43:00,750 --> 00:43:02,125
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

509
00:43:02,208 --> 00:43:03,250
بإذن.

510
00:43:06,041 --> 00:43:07,750
(الموسيقى تتلاشى داخل وخارج)

511
00:43:38,917 --> 00:43:40,166
أردت أن أساعدك على نسيانها.

512
00:43:43,250 --> 00:43:44,625
سخيف مجنون.

513
00:43:46,041 --> 00:43:47,417
أنا آسف الحب.

514
00:43:49,500 --> 00:43:51,125
لقد نفدت الخيارات.

515
00:43:51,500 --> 00:43:52,542
(موسيقى متوترة)

516
00:43:59,750 --> 00:44:01,458
لماذا هذا الطفل
هل يهم النيابة؟

517
00:44:02,417 --> 00:44:03,792
يجب أن يكون رجلاً تمامًا الآن.

518
00:44:04,417 --> 00:44:06,625
نحن نعيد فتح القضية
بقتل والدته.

519
00:44:07,250 --> 00:44:08,709
أي معلومات
هو موضع ترحيب.

520
00:44:10,917 --> 00:44:12,750
حسنا أنا آسف،
لم أعد أعرف

521
00:44:12,875 --> 00:44:14,792
لا شيء منه ولا من
السيدة زاموديو.

522
00:44:16,250 --> 00:44:18,291
لكني أتذكر
والتي كانت حالة حساسة للغاية.

523
00:44:18,917 --> 00:44:20,166
ماذا تقصد بذلك؟

524
00:44:20,291 --> 00:44:21,959
تقرير الشرطة الرسمي

525
00:44:22,041 --> 00:44:23,542
كان ذلك الطفل
قد شهد

526
00:44:23,625 --> 00:44:25,417
كيف قتل والده والدته.

527
00:44:26,959 --> 00:44:28,542
لكن الأمور لم تكن هكذا.

528
00:44:30,458 --> 00:44:32,333
وكان الصبي هو واحد
قتل والدته.

529
00:44:32,458 --> 00:44:33,667
(موسيقى)

530
00:45:03,625 --> 00:45:04,917
(تنتهي الموسيقى)

531
00:45:06,667 --> 00:45:07,834
(موسيقى)

532
00:46:08,875 --> 00:46:10,125
(تستمر الموسيقى)

533
00:47:09,709 --> 00:47:11,041
(تستمر الموسيقى)

534
00:47:32,166 --> 00:47:33,458
(تنتهي الموسيقى)